Why this Christian leader says Texas’ ‘In God We Trust’ sign debate is symbolic of ‘Christian nationalism’